#5. Arrepiéntete Arlequín. Guía de lectura

Me dice Bliss que no conjuro ninguna gana de leer los artículos enlazados :)

-Así que no te ha atraído la geoficción.
-No.
-Lo próximo que tenía pensado era del posthumanismo en un videojuego, ¿eso lo vas a leer?
-No.
-Vale. ¿La biopolítica?
-No.
-¿Y la narración transmedia?
-Tampoco.

Al final comprendí que... ¡lo que no le gusta son las palabras compuestas!


Arrepiéntete Arlequín dijo el Sr.Tictac (1965) es uno de los relatos más conocidos de Harlan Ellison: ganador del Hugo y el Nebula, y recogido en innumerables antologías.

Se puede encontrar el relato por ejemplo aquí. Mi consejo es leer en versión original, si es posible, los relatos del tipo "qué chulo es jugar con el lenguaje" (este, El tiempo entendido como una hélice de piedras semipreciosas, Tiernamente Fahrenheit, se los distingue ya por el título). El enlace está en español.

El relato tiene entradas en la Wikipedia en español (más pobre) y en inglés.

De todas formas, lo curioso es una "guía de lectura" que he encontrado y que es mucho más larga que el propio relato.

Tiene las siguientes partes (sí, sí, todas):

-Una breve introducción al relato similar a las que hay en la Wikipedia.
-Biografía del autor.
-Resumen del argumento.
-Personajes.
-Adaptaciones a otros medios.
-Temas:
--Conformidad e individualismo.
--Ciencia y tecnología.
-"Ejercicios propuestos" (por error están metidos en medio de todo lo demás).
-Estilo:
--Referencias.
--Utopías y distopías.
-Contexto histórico:
--El maccarthismo y la guerra fría.
--La guerra de Vietnam.
--"Comparar y contrastar" (cómo eran algunas cosas en los 60 y como son ahora).
-Visión crítica: que si para Fulanito el relato es una alegoría mítica, para Menganito una parábola de retórica deliberativa, y para Zutanito una historia apocalíptica, mientras que Perenganito critica que plantee una visión estática del tiempo*.
-Crítica: 4 textos extraídos de estudios del relato, con una breve contextualización de cada autor.

Es para usar en clase a nivel universitario, imagino que de posgrado.


*Recordémoslo: Un tío vestido de bufón que hace terrorismo tirando gominolas a la vía pública.